Ce CD est le fruit de rencontres artistiques. Jeune adulte, je découvrais les mélodies et la voix de Barbara, de même que j’avais découvert au préalable l’univers de Félix Leclerc. J’ai toujours été fasciné par la culture française et par la présence française en Amérique du Nord.
À titre d’écrivain, j’y vais selon mes envies et mes coups de cœur. Alors, rien d’étonnant si un matin je me suis mis à écouter en boucle des chansons de Barbara et à me documenter sur le troubadour de l’Ile d’Orléans sans raison apparente.
Le défi en poésie biographique de ces deux personnages consistait à recréer le plus fidèlement possible la vie sur scène et la vie hors scène. En me documentant, je me suis faufilé si on peut dire en coulisses, puis j’ai laissé mon intuition me guider d’un vers à l’autre, du premier poème au suivant. J’ai noté un carnet dans le train pour écrire une rime et décrire un paysage, un rideau de théâtre, un piano, une guitare.
Ainsi, le recueil Barbara, ébène et ivoire, paraissait en 2015 chez Edilivre. L’année suivante, je préparais le recueil Félix Leclerc, l’homme et la Poésie paru à la même enseigne. À cette même époque, Adret Web Art me contactait sur Twitter. Nous nous sommes vite trouvés des affinités créatrices. Nous développons des projets littéraires. Je leur confie mes mots, mes images et ils les enveloppent de leurs voix harmonieuses et expressives.
Comme la vie se constitue souvent de surprises, la maison VOolume et Adret Web Art ont eu l’idée de ce livre audio original réunissant la France et le Québec pour honorer deux ambassadeurs de la chanson d’expression française. Je leur en suis très reconnaissant.
Billet-entretien avec Martine Roffinella :
http://martineroffinella.fr/article-2/
J’aimeAimé par 1 personne